«آناتومی» فرم و محتوایی جذاب و دغدغه‌مند دارد

در گفت‌وگو با cmsd مطرح شد؛

به گزارش خبرنگار خبرگزاری cmsd، نمایش «آناتومی» باعث احساس گرمای بسیار سردی می‌شود. همان گرمایی که از سرمازدگی می‌گیریم؛ «آناتومی» به کارگردانی رعنا مقدم و تهیه‌کنندگی سعید روستایی، اثری است بدیع و روایتگر همزمان سه دوره، سه نسل که از قانون وراثت می‌گوید و تعبیری که خالق اثر از آن دارد؛ از تحمیل تا انتخاب.

رعنا مقدم که تجربه بازیگری در فیلم سینمایی «برادران لیلا» را داشت، این بار با تهیه‌کنندگی روستایی، «آناتومی» را در خانه هنر دیوار به روی صحنه برده است.

متن اصلی کار که نوشته آلیس برچ فیلمنامه‌نویس و نمایشنامه‌نویس انگلیسی است توسط رعنا مقدم ترجمه شده و رژین شمس، رعنا مقدم، سبا مهدویان، فرهاد شنتیایی، امین کنعان، امیر رجبی، آرش نفر، فاطمه یونسی، شاهین امینی، مرجان بختیاری، فاطمه زهرا محمودی، ارشیا نجف آبادی، محمد گمار، امیر والا وحیدی و کیمیا میری برای آناتومی ایفای نقش می‌کنند.

مقدم در رابطه با این اثر نمایشی عنوان کرد: به نظرم، نوشتار متن جدید بود؛ چون در سه ستون نوشته شده و این خیلی جذاب بود. شخصاً این فرم از اجرا را ندیده بودم و موضوع آن، موضوعی است که همه افراد به نوعی می‌توانند با آن همزادپنداری کنند. هر گوشه‌ای از آن توسط افراد مختلف تجربه شده است و می‌تواند حتی یک گوشه‌ای از آن دغدغه آنها باشد.

وی افزود: هر آدمی می‌تواند با یکی از شخصیت‌های «آناتومی» همراه شود. دغدغه متن، دغدغه جالب و فرم متن هم فرم جذابی برای اجرا بود و به همین سبب تصمیم گرفتم آن را ترجمه کنم. پس از ترجمه هم موضوع را با آقای روستایی در میان گذاشتم و از آن خیلی استقبال از تولیدش حمایت کرد. 

مقدم در رابطه با گروه اجرایی این نمایش هم گفت: بازیگران و عوامل پشت صحنه این کار همگی از هنرجویان سعید روستایی هستند و خود تهیه‌کننده از ابتدای کار و پروسه انتخاب بازیگر تا لحظه آخر از آن حمایت کرد. من قبلا در «شب‌به‌خیر مادر» به کارگردانی احسان حسین‌خانی بازی داشتم که همین کار را هم آقای روستایی تهیه‌کنندگی کرد. برای این کار جدید هم من از آقای روستایی مشورت گرفتم.

وی افزود: من با این دید که سعید روستایی تهیه‌کننده این نمایش شود، سوژه را با او مطرح نکردم، بلکه برای هر کاری که بخواهم انجام دهم از او مشورت می‌گیرم.

کارگردان نمایش «آناتومی» در تعریفی از این اثر اظهار کرد: این نمایش، بحث وراثت مشکلات روحی روانی بین نسل‌های مختلف یک خانواده است و مسئله محوری در آن این است که چقدر این ژنتیک به ما تحمیل می‌شود و ما با چقدر آن می‌توانیم مقابله کنیم. چه میزان از آن انتخاب ماست و چقدر دیگر آن تحمیلی ژنتیکی به ما می‌رسد.

مقدم ادامه داد: در این نمایش، نسل اول را می‌بینیم که هیچ آگاهی نسبت به اتفاقاتی که برای او می‌افتد ندارد، نسل دوم کمی آگاهی پیدا کرده و نسل سوم در اوج آگاهی نسبت به اتفاق قرار دارد. ژنتیک، به هر حال مسائلی را به زندگی فرد از نسل سوم تحمیل می‌کند، اما از آنجایی که آگاهی دارد، انتخاب می‌کند که مقابل آن بایستد.